Idiom "froen fir Ierger": de Sënn an Urspronk

Idiom - et ass gutt-etabléiert fir Joerhonnerte iwwerdroene Ausdrock. Vill vun hinnen ware sou laang, datt vu verschiddene komponéiert sinn empfond Wierder, déi bis jiddereen an eiser Zäit net bekannt sinn. Dorënner sinn den Ausdrock "fir Ierger Wanterschlof war."

Wat heescht dat? Dëst mir léieren vun der idiom an dësem Artikel que. Och Note de ähnlechen a verschidde wëssenschaftlech Wierder, an Kombinatioune begleeden. Betruecht der Etymologie, Benotzen phraseologism.

Kucken fir Problem: d'Ausdrock

Fir präziist bestëmmen phraseologism zu bekannt Dictionnairen Wa - Erklärungskontakter S. I. Ozhegova phraseologically Rose an T.

A senger Kollektioun Sergei gëtt Werter Ausdrock geduecht sinn: eppes selbstverständlech geféierlech ze huelen. Rubriken, disapproving: Dat Wierderbuch soll franséische Kino phraseologisms gerass waren.

D'Buch, erausgi vun stabil Vitesse Roze T. V. fannen déi folgend Definitioun vum Ausdrock ënner allem: rashly eppes geféierlech Akt huelen, ouni iwwert d'Konsequenzen denken.

Geschicht vun der Origine vum Ausdrock "Wanterschlof fir Ierger"

Wéi huet dës idiom? D'Wierderbuch S. I. Ozhegova gëtt eng Definitioun vum Wuert "onroueg". Et heescht déi selwecht Saach als Aktionär. Gepakt - ass en ale Wuert. Si huet vun Ufank un huet Aktionär genannt ginn, d'Jongen. Wann fir eng Bier benotzt Juegd gepakt Juegd, ass am Wierderbuch Roze T. naischt V. Et ass e Messer, op zwou Säiten huet an op eng laang keint schéi. Bier an engem schéinen Ugrëff iwwert Mënsch naparyvalsya fir Ierger a wäert sëcher stierwen.

An Ausdrock vun "froen fir Ierger" an "Besoinen muss wann der Däiwel fiert", deen Risiko gemengt, z'erspueren Aktiounen, gedronk normalerweis an Tréinen.

Synonyms an antonyms als net

Ënnert déi opfälleg Ausstralung dass mat der phraseology zu Bedeitung ähnlech sinn "anscheinend fir Ierger", sinn déi folgend :. "Lescht Woch Äre Kapp an der Stréck", "ze changéieren (Erfahrung) partagé", "Leeschtung mat Feier", "Spadséiergank d'Messer an d'Grenz" Dës Kombinatioune vu Wierder sinn Zifferen. Si mengen geféierlech Aktiounen datt esou geféierlech sinn, datt se och un den Doud nodeems kann.

Als negativ Wierder an Ausstralung kann esou Cause "volontär Akt", "Test d'Waasser", "net a Gefor", "opgepasst", "Err", "gescheit ginn" a t. N.

Beispiller vum Gebrauch stabil Ëmsaz d'Literatur an de Medien als

Wéi Dir wësst, Beaujolais Fachvocabulaire an seng Wierker sinn d'Häre vun der Pen benotzen: Schrëftsteller a Journalisten. Dacks ze stabil Ausdrock an ëffentlech Perséinlechkeeten, virun allem, fir d'Aussoen iwwert aktuell Themen an Interviewen.

Journalisten si mat aktiv der etabléierter Dynamik am Norweeger. Zum Beispill, kann dorënner fonnt ginn wéi "Firwat fir Ierger kucken?" Idiom an dësem Fall benotzt ze weisen, datt een ass Buvette, un z'erspueren Akten, déi zu fatal Resultater Féierung gëtt.

An der Literatur kënnt Dir och vill Beispiller vun der Applikatioun vun dëser Ausdrock nohalteg fannen. Zum Beispill, am Roman Gorky "Mamm": "... ech kéinten him déi Aarm, presséiert him fort, grommelt," ech versprach, zesumme mat Pasha, an eent fir Ierger froen ".

Mir si bereet der Ausdrock eng empfond Wuert ass, mä et selwer net Datum. Et ass och am Ried oft benotzt. Et kann an der Literatur, der Drécken Medien fonnt ginn; Et kann um Radio héieren ginn, am DIALOG Film Personnagen op TV an souguer am alldeeglechen Gespréicher.

Wëssen d'Bedeitung vun dëser Ausdrock, kënne mir et Fluchtweeër benotzen. Et ass net nëmmen beautify an eiser Ried beräichert, mä och déi aner Persoun Ausbildung weisen, d'Disponibilitéit vu Wëssen iwwer nohalteg Vitesse.