Apostilléiert dobei

Schéi Wuert «apostilléiert" ass eng extra Timberen genannt déi zu Institutiounen vun Staaten Parteien zu Déi Haag mëschten speziell Kierpere op offiziell Dokumenter vum noncommercial Charakter no as. Dës Konventioun war e bis offiziell Aarbechten auslännesch Legaliséierung Viraussetzunge ausgeglach. D'Accord war am Oktober 1961 de fënneften ugemellt. Apostilléiert Timberen als just certifiéert déi aktuell Ënnerschrëft an der Roll an deem d'Persoun Verdeedegung, Aarbechten ze ënnerschreiwen.

Et erweist sech als eng universell Prozedur vun Bestätegung vun der Rechtméissegkeet vun auslänneschen Dokumenter. Am Géigesaz Legaliséierung, déi Konsullen iwwert d'Prozedur Zäit manner ass ofgehalen ass a mat engem sinn apostilléiert Dokumenter an verschiddene Länner, net grad een. Op Är Dokumenter am Ausland Effekt ze huelen, muss se ginn sécher duerch d'Prozedur vum Certificat ze goen, wann tëscht den zwee Länner ass nach net en Accord iwwert d'Ofschafung vun Legaliséierung.

Wat sinn d'Autoritéiten an Russland hunn déi riets eng apostilléiert fir aus Wuertstamm?

De russesche Staat riets eng apostilléiert un déi folgend Organer un aus Wuertstamm:

- De Ministère vun Verdeedegung - op d'Dokumenter iwwert Militärdéngscht;

- Ministère vun Justiz - fir all Dokumenter vun enger offizieller Natur, déi vun Administratiounen erausginn;

- De Bundesrot Service fir Supervisioun am Sphär vun Science a Bildung - op Archivmaterial dovu, Certificaten, Exemplare;

- Etat civil - fir all Dokumenter Biergerkrich Status opzehuelen;

- Ministère vun Inneministeren an General Procureur d'Office.

Wéi et ausgesäit apostilléiert?

Apostil Fong - eng konventionell stierwen 10 vun 10 Zentimeter oder et affixed ass fir d'Dokument selwer, oder op eng separat spezielle Pabeier, deen mat der Dokument zesumme kleeden ass.

D'Edukatiounsministère apostilléiert nëmmen d'Originaler vun Dokumenter op Ausbildung (Diplomer, Diplomer, Olivier Martinez teg, Certificaten). Exemplare apstilem net als valabel unerkannt. Weg oppassen - Dokumenter mussen mat der Staat Standard verflichten, déi am Land an der Zäit vun ISSUANCE vum Dokument adoptéiert gouf.

Alles iwwert d'apostilléiert op de Gebuertsschäin  

No enger Timberen op den Certificat confirméiert et noutwendeg ass, ass et net diskutéiert, a verlaangen, dass déi zwee Länner - a Russland, an deem Land wou Dir wunnt. Op der Beweiser fir Iech eng Timberen nëmmen am Etat civil wou Dir et scho an, an all aner. Wann dir et e Problem ginn, kënnt dir et mat der Kraaft vun Affektot maachen.

Hien net direkt op de Beweis huet an op eng zousätzlech Blat vun Pabeier, deen op d'Original reagéiert gëtt, wann Är Zeegnes a Form vu Bicher. Wann e Pabeier Dokument, Timberen op sengem Réck hate scho mat deem net no.