ÉquipeSproochen

Wat ass Onofhängegkeet: d'Geschicht, Originen a modern Gebrauch vum Wuert

D'Evenementer an der Ukraine virun e puer Joer, ugezunn Interessi net nëmmen un der politescher Situatioun am Land, mä och op d'Realitéite vun lokal Liewen, Traditiounen a geographesch Nimm. Besonnesch, gouf vill interesséiert wat der Maïdan gesinn. D'Geschicht vun dësem symbolesch, seng Wäert an Etymologie ënnert diskutéiert.

Urspronk vum Wuert

D'lexikalesch Struktur vun der russescher Sprooch ginn et Wierder wéi gebierteg Slavic Urspronk, an enger grousser Layer vun geléint heizou. Besonnesch, koum vill Stongen auslännesch Etymologie eiser Sprooch ago eng laang Zäit an ass net méi wéi Friem ugesi. Zum Beispill, Wierder wéi "Waassermeloun", "Bullock Weenchen", "Gummi", "Airelles" sinn zu jidderengen vun eis am Ufank Kandheet bekannt an ass ganz gutt op de russesche Ouer trotz der Tatsaach, datt all dës Stongen léint Fong.

Ze verstoen, wat d'Maïdan gesinn, kanns de der Hëllef vu Spezialisten-Linguisten sichen. D' etymological Wierderbuch vun der russescher Sprooch, vun der däitscher Linguist iwwerlieft Maksom Fasmerom fest, datt am Ufank d'Wuert Maïdan Datumen zréck op de Turkic Sproochen, dat heescht, der KasacheschName, Tatar, TurkmeneschName, tierkesch an anerer.

Token "Maïdan" gouf fir d'russesch Leit viru ville Joerhonnerte bekannt, vläicht souguer am Deeg vun der Mongol-Tatar Joch. D'Tierken genannt der Maïdan all grousst Appartement terrain.

Et ass kee Geheimnis, dass oft an Russland Handel gi just d'Newcomer maachen déi de zentrale Plaze vun der Stad ze Maart gewielt hunn, an der Plaz kennt hinnen an Wierder genannt. Händler aus dem Noen Osten a Central Asien, an der russescher Stad Zivilcourage, besat hir wares op d'Beräicher, wou se kaaft ass, outbid der lokal Awunner déi Wéinst senger Ried héieren hunn. Sou zu eis, zum Beispill, ass et dialectal Wuert "zherdeli" besot Airelles.

Gläichzäiteg Slavic Handelsschëffer Schëffer vun Liewensmëttel an fernen Lännereien, wäert doheem enger Friemsprooch Rollenger an bruecht ginn. D'Origine vum Wuert "Onofhängegkeet", keen Zweiwel wéinst der Geschicht vun Handel Relatiounen vu Russland an Asien.

D'Wuert vun der russescher Sprooch vum XIX Joerhonnert

Ëmmer e vollwäertege Member vun eiser Sprooch, obzhivshis an engem neien Ëmfeld, eng auslännesch Wuert Bunnbeweegung hir original Bedeitung selten genee ass. Fir ze verstoen, wéi d'semantics vun der symbolesch an der russescher Sprooch ze änneren, kënnt Dir op d'Bedeitung vum Wuert "Onofhängegkeet" no Dahl kuckt.

Am Buch vun der berühmt folklorist feststellen méi wéi eng Dosen Optiounen fir giess analyséiert Stongen!

Am Detail Wierderbuch sot Dahl datt esou Maïdan gesinn (d'Wuert a sengem benotzen Dialekt). Zwee honnert Joer, a verschiddene Beräicher vun eisem Land genannt Maïdan all Géigend, all Héicht, Bësch Planz, tar, engem Biwels am Bësch, eng Plaz fir urban Flichten, Maart an Deel vum Marché, op déi Kaarte an Wierfel, der Grillhütt an deenen Dierfer si afonnt fir wichteg Themen diskutéieren. An am Süde Regioune vum russesche Räich "Maïdan" war e Synonym fir "Higel" - en ale Scythian Begriefnis.

Also, ze bestëmmen genee wat der "Maïdan" net esou einfach ass. Jo, mat der Zäit, ass d'Wuert verluer net nëmmen Originalgréisst semantics, mä huet eng Rei vun neie Wäerter Qualifikatiounen, e puer vun deenen, awer um Enn vun XX Joerhonnert komplett verschwonnen ass.

Der Interpretatioun vun de Wierder an modern russesch

An eiser Zäit, d'Wuert "Onofhängegkeet" verluer bal seng gewëssen Zuel. Wann e puer honnert Joer, dass d'goufe bal iwwerall am russesche Räich fonnt ginn, huet et elo just am Süden vun eisem Land an an der Ukraine fonnt.

Am Kuban an iwwert d'Uferen vun der Black Sea Maïdan nach genannt Basar oder Maartplaz. Dat ass wahrscheinlech wéinst der Tatsaach, datt fir Joerhonnerten an dëse Regiounen gelieft Tartars an der Velospiste vun Central Asien, wat d'Wuert an Originalgréisst Bedeitung gehaalen hunn. "Flaach mi Plazen am Minette Beräich" - - dât wéi d'Wuert "Onofhängegkeet" ze iwwersetzen ass et net déi bescht Beräich fir commerce?

Wat heescht "Maïdan" zu Ukrain Sprooch

An der Ukrain Sprooch do sinn e puer Wierder, déi am russesche der Géigend heescht: "Ploshcha", "Platz", "Dvir", "Maïdan". D'semantics vun dësen Stongen ginn et verschidden Ënnerscheeder.

Also ass déi lescht goufe Meeschter allgemeng zu kuckt an engem groussen Duerf oder Stad Feld benotzt. An anere Wierder, de Maïdan zu Ukrain Sprooch - ass dëst eng Plaz, wou Fléihmäert gemaach ginn, Reuniounen sinn gehaal, d'Fro, etc. schéngt Et datt d'Origine vum Wuert "Onofhängegkeet" mat dëser Interpretatioun konsequent ass ..

Déi reschtlech synonyms Stongen als Begrëff fir jonker Geometrie oder all flaach Géigend kann benotzt ginn. Zum Beispill, am Russesch. "Trau Beräich" - Ukr. "Ploscha zasіvna" Rus. "Square Beräich" - Ukr. "Ploscha Metercarré".

Wéi hutt der Plaz-Numm "Onofhängegkeet Square"

D'Haaptrei Quadratmeter vu Kiew an Russesch genannt Onofhängegkeet Square. Mä well am Zentrum vun der Stad gouf eréischt viru kuerzem bekannt, mä et war no dem Zesummebroch vun der UdSSR an d'Équipe vun Ukraine als onofhängege Staat.

Virun 1991, war den Haaptgrond Quadratmeter vu Kiew op verschidden Zäiten Geess Eenegkeet opgeruff, Sovetskaya Square, Knäppchen, Khreschatytska an e puer aner Nimm. Nom Land Onofhängegkeet verdengten dass d'Autoritéiten iwwert d'Auszeechnung mat der Géigend vun all Aboriginal Titel, grad well et d'Wuert "Onofhängegkeet" gewielt gouf, obwuel ni virun der Géigend vun der Stad net war eng ähnlech Bezeechnung Droen.

Wat et heescht "Maïdan" zu Ukrain

Coup d'Etat datt Plaz huet net esou virun laang an der Heemecht vun Taras Shevchenko, huet en neie Trend an der Geschicht vum Wuert. Vun elo un, ze verstoen, wat d'Maïdan (Bedeitung vum Wuert a seng Geschicht) un d 'Wierderbuch ze Appel net genuch ass. Sprooch entwéckelt kontinuéierlech an lexicography kann op dës Ännerungen direkt net dodran, doraus am neie Wierder sinn net fir eng laang Zäit an Dictionnairen markéiert.

Jiddereen deen 2014 erënnere, versteet wat "Maïdan" an der Ukraine. Fir vill Leit huet d'Wuert mat der Rebellenzon Geescht vun der Revolutioun, Tapferkeet an fearlessness Zifferen ginn. Gläichzäiteg fir d'Majoritéit vun Russesch (an e puer Ukrainer), Ufank dës symbolesch senseless grausam Etikette, Dommheeten, Extremismus, Rassismus an d'Ofleenung vun hir eege Geschicht.

Wat fir eng vun dëse Wäerter ze wielen - Dir decidéieren. Mä loosse mer hoffen, datt d'Wuert "Onofhängegkeet" gëtt objektiv an déi nei Dictionnairen presentéiert ginn.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lb.unansea.com. Theme powered by WordPress.