Novella "Canterville Ghost" - eng Zesummefaassung

"The Canterville Ghost" ass eng kuerz Geschicht iwwer d'Ofgrenzung vun England, geschriwwe vun engem wichtegen Brit. Et gouf am Joer 1887 publizéiert. D'Aarbecht kann als mëttlere Satire vun der gebuerge Bourgeoisie a Gefiller vun de schwéiere Traditioune vun England ugesinn ginn.

"Canterville Ghost": Helden vum Roman

D'Aarbecht beschreift d'Evenementer, déi an England gemaach goufen an engem vun den ale Burgen. An der Aarbecht "Canterville Ghost" sinn d'Charakteren lëschteg Zeechen. D'Charaktere sinn: de Geescht vu Sir Simon Kenterville an d'Famill vun der amerikanescher Ambassadeur zu UK Hyrum B. Otis. Den Otis huet sech bestuet an hat véier Kanner: de eelste Jong vu Washington, der charmant Duechter vu Virginia a zwee Zwillingskinderen. Et war mat hirer Erscheinung an der aler Buerg, déi d'ganz Geschicht begéint.

"Canterville Ghost": eng Zesummefaassung

D'Aktiounen vun der Novella sinn an de Maueren vun der aler Canterville Castle, déi d'Famillhond vun verschiddenen Generatiounen Häre vu Canterville war. Laut der Legend, an der Buerg wunnt de Goss vum Lord Simon, hien ass de Canterville Ghost. E klengen Accord vun der Geschicht vum Erscheinungsbild vum Geescht ass datt de Lord seng Fra Eleanor ëmbruecht a verschwonnen ass ënnert ongeklärten Ëmstänn an dem 15. Joerhonnert. Zënterhier ass Sir Simon, nom Famill, e Geescht geworden. Hien huet keng Rou a all seng edelt Famill, vill Famill, Gäscht a Knien.

Geescht a senge Tricks

D'Geschicht huet ugefaangen am Daag wou d'Famill vum US Ambassadeur zu Groussbritannien Hyrum B. Otis een Famil nest vun de Ierwe vum Canterville kaaft huet. De skrupelegen Här huet den Amerikaner iwwer d'Existenz vum Geescht gewarnt, awer de pragmatesche Esq. Dee war de Besëtzer mat esou enger Mieter eng méi interessant Investitioun, an ouni de geringsten Zitmer huet hien seng Fra a Kanner am Ende vun der Saison an d'Schlass transportéiert.

Bei der éischter Téiparty huet d'Lady Otis, d'Fra vum Ambassadeur eng grouss, stellgerecht Fleck op de Buedem vum Kamäin bemierkt. D'Flecke am Wunnzëmmer hu se net ugeklot, an de Haushälterin, mam Miss Amnie, genannt gouf. De fréiere Knecht beschloe de Canterville Ghost fir ëmmer weider ze aktualiséieren. D'Resumé vun hirer tragescher Ried war op d'Ukënnegung vun der ganz düsteren Geschicht reduzéiert. Si sot mir, datt d'Fleesch net ofgefälscht gouf - d'Blutt vun der Lady Eleanor ass op dëser Plaz dräi Joerhonnerte verschount ginn. Net vill Belaaschtung, de Kapp vun der Famill hu séier mat der Aufgab iwwerpréift fir d'Verschmotzung duerch e universellen Fleckentäck ze eliminéieren.

D'Alimentatioun vun den neie Noisemateuren huet d'Phantom decidéiert fir op d'Geschäft ze kommen, awer alles ass net gutt. De Fleck ass regelméisseg ugebuede ginn. Et ass deemno vu roude gouf et zu gréngen oder giel. Einfach huet d'Braut d'Faarwe vu Virginia ze klauen, an de roude Schnëtt war séier ofgeschloss.

Hien huet seng Kraaft ze weisen an d'fréiere Räich erëm ze bréngen, huet de Sir Simon decidéiert, de Schlass ze rennen, härzlech a schléit mat Ketten. Mä de Gespenst huet e Krack brennt - keen huet Angscht gemaach, an den amerikanesche Diplomat huet och Ueleg ugebueden fir d'Ketten ze schmierzen, well hie konnt net vum Geräischer schlofen. Keen huet Angscht, a spilleresch Zwillinge hunn eng richteg Jagd fir ee Geescht gemaach, wat him zu Depressiounen a Melancholie gefouert huet. Nëmmen Virgäng Viradress fir den Onglécks Geeschter.

All dës Mëttelen a Rollen huet probéiert d'Bewunner vun der Buerg fir dräi honnert Joer erschreckt, awer nëmmen de laafende Lachen vum schiedlechen Zwillinge als Reaktioun kritt, de Rot vum Otis an d'Geméis vun der Madame Otis, Sir Simon krank a verleegten.

Kind Séil

Den Oscar Wilde "Canterville Ghost" ass ofgeschloss, d'Tributatioun fir d'englesch Sentimentalitéit, op Buedem a Léift. De Geescht vun der éiweger Wanderung spuert eng gutt faire Meedchen.

Deen Dag huet Virginia e Geescht an der Bibliothéik gehuewen, wou hien ganz eleng a krank geess, hie kuckt d'Fënster op de fléiende Blieder am Gaart. Si huet him gesot a fest fonnt datt de Geescht net fir dräihonnert Joer geschlof hues, hie war midd a friddeg war, awer hie konnt net verloossen, bis eng helle Séil et bedrunn huet, zumindest sou datt d'Legend behaapt. Den Här huet fir Virginia gefroot, ob si him hëllefe konnten, trotz der Tatsaach, datt si ganz Angscht wären. Awer nëmme mat hirer Kraaft, fir d'Prophecye ze schreiwen op der Bibliothéikfenster. D'brave Meedchen huet sech bewisen, fir d'Welt fortzegoen, well d'Léift méi staark ass wéi den Doud.

Nodeem se sech am Dag mat him am Geheimschrank verlooss hunn, bleift se bis spéit no der Nuecht, roueg de schrecklechen Schicksal vum Sir Kenterville. D'Famill Otis ass verlooss a gesäit fir Virginia. Hyrum Otis war souguer nach d'Schottland Yard Polizei, wann et keng Duechter am Mueren war. Awer alles geschitt, wéi d'Prophezeiung virgesi war, Sir Simon Canterville entspaant an d'Schlass verléisst. D'Meedchen koum wonnerbar an de Familljekrees an enger Zäit, wou jidderee sech ëm hir Zëmmer wandert.

Virginia an d'Erënnerung vum Här Simon Kentervil blouf e Këscht vu Bijouterie, an de Botschafter war ganz verärgert datt seng englesch Realitéit einfach als prosaesch Buerg ouni säi Geescht geworden war.

Dëst schließt den Roman "The Canterville Ghost", deen d'Resumé ofschaaft, wahrscheinlech d'Liesen vun der ganzer Aarbecht inspiréiere wäert.