D'Verfassung vun Japan: de Grondrecht ouni eenzeg Amendment

Déi modern Verfassung vu Japan ass d'Resultat vun der Néierlag vum Staat am Zweiten Weltkrich. D'Haaptaktivitéit vum japanesche Grondwaasserkommissioun ass datt während senger Geschicht et net geännert gouf. Virun der Adoptioun vun dësem Dokument war d'sougenannte Meiji Konstitutioun am Land effektiv. Dësen Artikel vergläicht d'Bestëmmunge vun deenen zwee Dokumenter.

D'Verfassung vun Japan vun 1889

Déi Meijian Konstitutioun gouf 1889 publizéiert an 1890 war se a Kraaft getrueden. Säin Haaptpunkt waren:

• Souveränitéit gehéieren dem Keeser;
• all Zorte vu Muecht sinn an der Juridictioun vum Keeser;
• D'Rechter a Fräiheten vun de Japaner ginn vum Keeser gewährt;
• All Recht ass begleet duerch d'Reservatioun vum Gesetz;
• D'legislativ, juristesch a administrative Autoritéiten ergänzen déi héich Autoritéit vum Keeser.

Dës Verfassung vun Japan war e Kompromiss tëschent dem Keeser a dem liberalen demokrateschen Truppen. D'Uwendung vun dësem fundamentale Gesetz war ofhängeg vun historesche Konditiounen. Also, am fréie 20. Joerhonnert, dës Konstitutioun vereinfacht den Etablissement vun enger Monarchie. Mä no 1929 hunn d'militäresch Strukturen am Japan verstäerkt, déi d'Interpretatioun vun der Verfassung wesentlech verännert huet.

D'Verfassung vun Japan vun 1947

Nodeem no der Iwwerbruecht vu Japan, deen als Resultat vun senger Néierlag an dem Zweete Weltkrich ukomm ass, huet d'Virbereedungen ugefaange fir d'Adoptioun vun engem neie fundamentale Gesetz ze hunn, deen duerch d'Alliéierten (den USA, Groussbritannien, China, der UdSSR) kontrolléiert gouf. Hir Haapt Nofro gouf déi japanesch Regierung all Hindernisser un der Verbreedung zu Mietsgesetz vun demokratesch Prinzipien.

Sou ass déi aktuell Konstitutioun vun Japan op dräi Prinzipien baséiert:

• D'Souveränitéit vum Vollek;
• Pacifismus (Verzweiflung vum Krich);
• Respekt fir fundamental Mënscherechter.

Déi keltesch Prinzipien sinn an der Preambel vum Grondgesetz vun der östlecher Land geschriwwe ginn. Zur selwechter Zäit provozéiert d'Verfassung vun Japan en Disput iwwert d'Relatioun tëscht dem Status vum Keeser a dem Prinzip vun der Souveränitéit. Tatsächlech huet de Keeser keng richteg politesch Muecht, mä ass e liewegen Symbol vun Japan an der Eenheet vun hire Leit. Zousätzlech huet d'Absolut Reihung vu Feindlechkeeten net an de Verfassungen vun aneren Länner présentéiert. An de Moment ass et e Widderhuelung tëscht dem 9. Artikel vun der Verfassung an den Selbstvertrauen an dem Land. Den de facto-erwähnen Artikel gëtt net beobachtet, well d'Land e ganz staarken Arméi huet.

Trotz der Tatsaach, datt déi aktuell Konstitutioun ni geännert gouf, wëllen déi liberal demokratesch Kräfte se ëmmer weider maachen. Der Majoritéit vun der proposéiert Ennerung summenhang mat der Militär Strategie vu Japan. Besonnesch d'japanesch Verteidegungsbezuelungen goufen proposéiert fir eng Oppositioun als Arméi ze ginn. Ausserdeem plangt de Keeser net nëmmen als Symbol, awer als Staatspresident. Egal wichteg ass d'Fra déi Chance fir de Poste vum Keeser ze halen. An der Meenung vu Juristen, ass et och wichteg fir d'Mënscherechter ze erhalen. Dëst nennt d'Recht op Privatsphär, Éier an Dignitéit, wéi och un Informatiounen kréien.