"Clever": e Synonym, Schatten vu Bedeitung, den Ëmfang vun der Benotzung vum Wuert

De Reichtum an d'Expressivitéit vun enger Sprooch ass net nëmmen duerch d'Zuel vu Wäerter, déi hir Kompositioun maachen, mee och duerch d'Kugel vun hirem Gebrauch, duerch semantesch Diversitéit, duerch d'Kombinatiounsméiglechkeeten, an duerch d'Bildung vu neie Lexemes op Basis vun existenter. Synonym wéi an anonyme Verbindungen a Paradigmas, déi Phänomener vun der Polysemie bieden och zur Entwécklung vun der Sprooch. Duerch seng grouss Möglichkeiten ass eng russesch Ried eng lieweg, mobil Phänomen, déi reagéiert op all Prozesser déi an der Gesellschaft opginn an se reflektéieren. Dofir ass et absolut zimlech datt d'Liewen vum Vollek reflektéiert, éischtens, a senger Sprooch.

Wat heescht dat fir intelligent?

Ee vun de grondsätzlech Konzepter vu Lexikologie ass eendeiteg an polysemont. D'Linguisten hunn festgestallt datt all Wuert eng oder méi semantesch Bedeitungen hunn, déi haaptsächlech an explizéiert d'Dictionnairen beschriwwe sinn. D'kontextuell Ëmfeld, och Serien, hëlleft hir semantesch Nuancen ze weisen. Huelt d'Beispill, d'Wuert "intelligent". Een Synonym fir et ass ausgewisert "op der Bewegung" - e Knower. Allerdéngs spigelt dat net de ganze Spektrum vun der Bedeitung, mä säin klengt Deel. Tatsächlech verursaacht d'Wuertvereenegung vill méi.

D'Idd vum Kinnek

De berühmte Schrëftsteller Andersen huet eng grousser Geschicht, déi net vill fir Kanner war wéi fir Erwuessener - iwwer de Kinnek, deen virun de Leit an engem Nack opgetruede war. Den Ermëttler-Tailleuren hunn him gesot, datt se e wonnerschéinen Outfit aus engem sougene Material hunn, deen nëmmen de klenge Mann kann gesinn (en Synonym an dësem Fall ass eng Persoun déi säin Plaz nennt). Weder déi gréisste August an d'Knechegierder wollten net zouginn datt se keng Strings an den Hänn vu Keen gesinn hunn. Nodeems et weder wéilt als Narren bekannt sinn, op engem aneren Troun oder dem Ministärsëtz ze sinn. A nëmmen dat Kand, deem seng Séil a Bewosstsinn nach ëmmer opgeriicht a spontan war, huet net Angscht ze soen, datt de Kinnek nackt war! Dëst Beispill weist op eng aner semantesch Zeeche vum Wuert "intelligent", dem Synonym vun deem "ehrlech, wierklech, fair, éierlech".

Etymologesch Daten

Loosst eis probéieren z'erfëllen wéi d'Lexem an eiser Ried komm ass. Laut dem Wörterbuch vun Fasmer, kënnt et aus der pre-slawescher Form "Geescht". Et ass aus der Sproochbasis allgemeng fir all slawesch Volleksproposiken, déi de russesche, Ukrainesch, Belarusesch, etc., dem alen russesche Wuert "um", der alresche slowakescher Versioun, gefollegt huet. Et ass d'Wuert "intelligent" Synonym a mat laténgesche Wurzelen - "aumuõ", dat ass Ursaach a "Aumenis" - "Erënnerung", wéi och hir ganz provozabel Verbindung mat den alwavesche Rooten.

Excursioun an Dictionnairen

Loosst eis elo kucken, wéi d'Lexeme an explizéiert d'Dictionnairen interpretéiert gëtt. Dëst hëllefe fir d'Bedeitung vun der Bedeitung ze trennen an eventuell Optiounen fir säin Konsum an der Ried, an der Fiktioun etc.

• Loosst eis mat engem Wierk änneren vun Efremova. Et ass d'Interpretatioun vum Wuert geheescht, vu senger deelweiser Zougehéieregkeet zréck. Zum Beispill, wann mir de Pronomen "intelligent" sinn, ass hir Bedeitung: "een deen e kloeren Geescht, gutt Sënn, gutt ass." Wann et als Adjektiv ass, dann ass se mat dem entspriechende Wuert "sensibel - eng Persoun / intelligent, intelligent Tier". Dëst ass en direkten Wäert. Mee et ass och e portable. No him, Zifferen mat "Smart" - engem talentéierte (Brout Hänn), intelligent (Smart Maschinn Computer), vernünfteg sidd Wëssenschaftler.
• Erklärungsscholde wëssenschaftlech Wierder - an et ass d'Bedeitung vum Wuert als "Besëtzer vun engem Eenzelheeten, e klenge Geescht, prudent" interpretéiert. Zum Beispill: "Thema, se schlau, net bloss!"
• Am Kuznetsov ënnerscheet d'Bedeitung vum Lexem jee wéi deen iwwer Gespréich ass - eng Persoun oder en Déier. Am éischten Fall ass d'Interpretatioun "smart - een deen e mënschlecht Geescht huet", an der zweeter - "intelligent, intelligent". Zum Beispill "klenge Meedchen", "intellese Katz". Dëse Wäert ass primär, Basis. Déi sekundär, Derivat, entsprécht esou der Erklärung: "intelligent - gebuer vum Geescht, e Indicator vu Mënschheet, Ausbildung". Beispiller: "Smart Film - Sënnvoll; En intelligenten Akt ass richteg. "
• Ee vun de respektéiert a fundamentale sproochleche Publikatiounen ass den Erklärungswörterbuch vun Ozhegov a Shvedova. D'Interprétatioun an et vum Wuert "clever" ass no der Behandlung vu Kuznetsova. Et ass nämlech den éischten: "intelligent - Besëtzer oder Ausdréck". Zum Beispill "Smart Look, Gesiicht, Mentor". An engem figurativen Sënn kann dat "intelligent Artikele" sinn, "intelligent Ried". Sekondär Sënn: "intelligent, geschriwwen vum Geescht" - "intelligent ze maachen."

Pairs vu Synonymen an Erënnerungen

D'Analyse vun der lexikalescher Bedeitung vum Wuert, wou mir interesséiert sinn, wäert onvollstänneg sinn ouni datt se och synonym Links an de Paradigma vun den Antonymen sinn. Fir se z'identifizéieren, si mer erëm an d'Dictionnairen. Wat sinn Synonym fir d'Wuert "Schlecht" gëtt duerch Referenzbicher ofgeschnidden? Dëst ass an "vernunft", "intelligent", "weis", "reng", "intelligent", "intelligent", "intelligent", "denken", "konkurenz" brainy, "brainy", "heady". All se sinn vun engem gemeinsamen Sema: "d'Präsenz vum Geescht". Also, an der Griboyedov Comedy "Woe vu Wit", schwätzt Famusov iwwer Chatsky, datt hien "kleng mat engem Kapp / E schéinen Herr schreift, iwwersetzt." En anere klenge Beispill vu Synonymiséierung ass d'Phraseologie "Kapp op Schëlleren". Hie benotzt an enger figurative (charakteristesch Iddië), erkennt hien déi selwecht Bedeitung: "Eng Persoun an dësem Liewen wäert ni falen, wann hien e Kapp op seng Schëller huet. Vun der Ausstellung ass d'Ausgab wäert fannen an e Stéck Brout gëtt ëmmer gegeben. " Wat d'Antonyen sinn, sinn se och kloer: "onweise", "dumm", "onbewosst", "onbewosst", "dull", "headless".