Weiblech an männlech Japanesch Nimm an hire Bedeitungen

Japanesch kulturell Traditioun fir eng laang Zäit an europäesch an asiatesch Länner geschitt onofhängeg vun déi Friem op d'Phänomener entwéckelt. eng besonnesch, absolut net ähnlech ze dass Astellung gemaach, déi, am Tour, war d'Kreatioun vun sengesgläiche architektonescht Ensemblen, Stot Elementer, Kleeder an och Nimm wéinst deem do war. Dass Japanesch Nimm an hir Wäerter - den Haapt Thema vun dësem Artikel. Mir wäerten am Detail ënnersicht, nodeems se Kanner a Japan genannt ginn, wéi d'Donnéeë hinnen Nimm iwwerginn, a léieren och déi eenzeg Manéier russesch Iwwersetzung an Japanesch fir richteg.

Wéi an Japan goufen Nimm ginn: e bëssen vun der Geschicht

Geschicht vun der Nimm a Japan huet seng Wuerzelen am Deeg wou Gesellschaft nach net kloer Klass Divisioun war. Mir wësse just, wéi Japanesch Nimm ze schafen op eng spéider Datum. Männer, zum Beispill, duerch d'Informatiounen iwwert d'Uerdnung an deem d'Kanner an der Famill gebuer goufen, mä Fraen sech décidéiert Objeten. Vum 3. Joerhonnert vun der Staat BC ugefaang enger Gesellschaft ze huelen Form an deem der Divisioun vun der Ofschloss vu Räichtum an am Company ofgehalen Positiounen sech kloer datt. D'Nimm vun deenen, déi op d'Urteel Elite no goufen, enthalen ëmmer Deelchen vun "uji" oder "Uji" an dem Numm "BE" Komponent ze Leit komescher war déi all Dag an zu dreckeg a ganz haarder Aarbecht ze engagéieren.

Et ass derwäert opgeschriwwen dass d'japanesch Nimm vun de Meedercher selten aus der uewen ernimmt-Deeler, classifies hinnen ze bestëmmte Kategorië vun der Bevëlkerung. Am meeschte Fäll, Elteren Geschenker fir hir Meedercher 'Nimm, déi mythologesch Konzepter wéi Léift kombinéiert, Gemengeconsellje, Liicht an Faarf, wéi och den Déieren a Planze Nimm.

D'Struktur vun der japanescher weiblech Numm

Komësch genuch, mä de weiblech Japanesch Nimm hunn net zënter antik Zäiten geännert. All als Elteren ee vun hinnen zu senger Duechter op der Basis vu wat fir Qualitéit ginn wënschen si se ze gesinn. Dofir, sinn am einfachsten Nimm vun Meedercher a Fraen aus Japanesch iwwersat. Dës Fonktioun erlaabt Iech och d'Bedeitung vun hinnen ouni Schwieregkeeten Ënnerbewosstsinn ze verstoen.

Ouni Ausnam, all d'japanesch Meedercher Nimm sinn an vun verschidden Deeler gemaach:

• Kär vu mythologesch Wäert (Faarf, Gefill, etc ...);
• zousätzlech vun Titelen vun Déier oder Planz komponéiert;
• Et ass wichteg, dass oft e Wäert vun Alter, Héicht oder krut Fonctiounen huet.

Ural a modern weiblech Nimm an Japan

Wéi uewen ernimmt, hunn déi japanesch Meedercher Nimm bëssen iwwer de leschte 5 Joerhonnerte verännert. Mä wéi eng Wallfahrt zu Moud, léiwer vill Fraen ze "Zentral" hir Nimm vun de leschten, enger Manifestatioun Komponent Stoppen. Am meeschten, kréien modern japanesch Fraen vun der -chen "Ko" lass, dat heescht "Kand." An der selwechter Zäit, huet et populär Komponente ginn wéi "ka", déi "Bléi" an "e" heescht - Ära. Et ass derwäert opgeschriwwen dass dës Reduktioun wéineg Effet op d'japanesch Nimm huet, an hir Wäerter, an dësem Fall nët hir Bedeitung änneren.

Bedeitung weiblech Nimm

Fir komplett ze verstoen, wéi et eng weiblech Numm a Japan gemaach, ass et duer e puer gemeinsam Beispiller an déi ze denken do sinn all déi néideg Komponente. Ze fänken, presentéieren mir e puer vun hinnen, d'Struktur vun deem enthält d'Nimm vun Planzen an Uebst. De Wäert vun der japanesch Fraen d'Nimm zu dëser Grupp gehéiert, déi oft ass "séiss", Relevanz an extern Schéinheet Kand. Et ka géint Aflossmoossnahmen Anzu Nimm zougeschriwwen ginn ( "Airelles"), de Kaede ( "Schnei Leaf"), Michie ( "zwee alleng leeft Bléi"), Nana ( "Apple"), Umeko ( "Plumpudding héich Kand").

Modern japanesch Fraen d'Nimm sinn och oft gemaach Nimm vu verschiddene Phänomener natierlech benotzt: Kasumi ( «Niwwel oder Niwwel»), Arahsi ( «vortex Vëlospisten»), Tsuyu ( «dewdrop Fréitemperature"). Akiko ( «Kand Hierscht»), Haruko ( «Fréijoer Kand»), Yayoi ( «borned am Mäerz"): Ausserdeem, ass Japan oft Duechtere no der Zäit vun hirer Gebuert genannt. Oft, ass den Numm fir e Meedchen e komplett mythologesch Konzept: Asuka ( «de Aromen vun der Zukunft»), Kiyoko ( «Rengheet, Onschold»), Mariko ( «Kand vun Wourecht»), Nozomi ( «Hoffnung»), Yoshiko ( «perfekt»), Yori ( "Vertrauen").

Beléifste Japanesch Nimm fir Meedercher

Weiblech Japanesch Nimm an hire Bedeitungen, déi vill vun Sënn ënnerschriwwen, an haut eng wichteg Roll spillen. An eiser Zäit, sinn si op de Prinzip vun euphony an Afloss op d'Schicksal vun der Meedchen ausgewielt. De stäerkste populär Nimm an japanesch Fraen hunn am leschte Joer ginn: Kichi, dat heescht "schéin», Maemi - «éierleche Laachen," Machi - "zéng dausend Joer", Sorano - "Himmel", an Tomiko - "Wealth Kand." Zousätzlech, sinn intelligent d'Nimm Popularitéit, am Sënn mat Europäescher: Gin - «Sëlwer», Mika - «New Moon», Riko - «Kand vun der jasmine Bléi," an Tani - «am Dall borned."

D'Struktur vun der japanescher männlech Numm

De Wäert vun der japanescher Nimm an d'Männer fir haut dréit eng déif Bedeitung, déi d'Kand d'Virfahre Informatiounen iwwert d'Aart vun Aktivitéit ëmfaasst. Wéi och am déiwe Vergaangenheet, muss se Informatiounen iwwert enthalen, wéi de Jong war fir gebuer. Am Numm vun der firstborn ass en Element vun "Kazu", während déi zweet an drëtt Kand - "Ji" an "SDCs" bzw.. Wat soss och japanesch Nimm? Männer, am Géigesaatz Fraen, sinn net sou Scheiwen an einfach fir eenzel. Allerdéngs ginn et vill Elementer op hir Zesummesetzung, beweist d'mënschlech Qualitéiten: Charakter, Muecht, externen Daten.

Japanesch männlech Nimm: Wäert

Besser mat e puer Gruppe vun Nimm, déi duerch verschidde Phänomener oder Fähegkeet charakteriséiert sinn. Wéi uewen ernimmt, wichteg an hir presentéiert engem Haaptrei vun der Gebuert vun der japanescher vun gespillt. Déi éischt Jongen ganz oft den Numm Taro (éischte-gebuer) oder Ichirō ginn (wann virum Jong war e Meedchen gebuer). Déi zweet männlech Kand Kenji a sou op genannt. Am grousse Famillen kënnt et Goro (de fënneften), an esouguer Shichiro (siwenten) ze nationale.

Ganz oft männlech Japanesch Nimm an hir Wäerter sinn a gewesser Kräften Kierf: Daiki - «groussen Bam», katsuo - «de Wanne Kand», Mashiro - «enger», Raidon - «hat Thunder», Takeshi - «dapere». Och an Popularitéit wuessen sinn d'Nimm déi Informatiounen iwwer d'Natur a Fähegkeeten vun de Kanner maachen: Benjiro - «Genéisst der Welt», Hikaru - «Stralungsenergie», Kanaye - «haarder Aarbecht», Masa - «direkt oder riichtaus-Linn», Gilles - «talentéiert» Saniiro - «wonnerbar». De klengste verbreet a Japan huet bis männlech Nimm deen denoting natierlech Phänomener, Planzen an Déieren: Roka - «Additioun vu Schwéngung», Yudsuki - «CRESCENT" an Udo - «ginseng."

Schéin Japanesch Nimm fir Jongen

Elteren, an déi egal Land et der Gebuert vun engem Kand ass, ëmmer probéiert de Puppelchen e Numm ze ginn, déi op d'Ouer lackeleg ginn. Dat gëllt och fir männlech Numm an Japan. Lëscht vun de schéinsten, esou populär an dësem Land, Wäerter ganz extensiv. Also kritt besser mat de schéinste, an der Meenung vun der japanescher männlech Nimm: Akajo - «schlau Mann», Joshajto - "eng gutt, gutt Mann», Setoshi - «schlau, Titulaire vun kloer Sënn», Makoto - «wouer, e richtege Mann". Kuerzem, eng ganz populär sinn déi déi de Helde vun enger Rei vu Filmer, anime sinn a BDen: Sota - «grousser», Ren - «Lotus», Haruto - «Solar», Riku - «Terra FIRMA".

Russesch Nimm an japanesch: wéi Äre Numm ze iwwersetze

Haut d'Jugend gel oft eng Etapp Numm oder engem Mëtt Numm als Konsequenz dass méi kloer si wéi eng Persoun Markenzeeche ginn. Oft als esou Aliasen mat Japanesch Wuerzelen benotzt. Dat ass wéinst der Tatsaach, datt si ëmmer méi Scheiwen Toun wéi europäesch. Déi Employeeën Iwwersetzung vun den Numm vun der japanescher an dësem Fall, ass net ëmmer méiglech, virun allem wann Dir eng bestehend Bedeitung ze retten wëllen.

Et ass derwäert opgeschriwwen dass d'japanesch selwer hir eege auslänneschen Nimm KatakanaQFont benotzt ze bestëmmen, all vun deem engem spezifeschen Charakter Stil duerstellt. Europäeschen oder russesch Nimm mat dëser Alphabet geschriwwen, do droen net Sënn, mä nëmmen hire Sound weiderginn.

Fir japanesch Nimm schreiwen mat Personnagen HiraganaQFont syllabary, déi net nëmmen vertrieden hir pronunciation, mä och eng besonnesch Bedeitung droen. Am meeschte Fäll, russesch Nimm mat HiraganaQFont schrëftlech vertrieden absolut dissonant geschéckt (laut der japanescher selwer) oder sinn Doors Ausdrock.

Wann dir äre Numm an japanesch ze iwwersetzen wëllt, an verbrennt et mat der HiraganaQFont Personnagen, ass et besser ze ufänken hir Bedeitung am Roman, Griichesch, Latäin, Hebräesch oder aner Sproochen ze gewuer. Nëmme vun engem Deel vun den Numm vun Indicateuren Kader (Charakter Spure, Aussen- Fonctiounen, d'Nimm vun Déieren, Villercher a Planzen), sidd Dir prett all Komponent ze japanesch ze Transfert. Iwwersat esou Nimm HiraganaQFont Zeeche ouni Verloscht oder cash vu Bedeitung schreiwen kann, mä de Audio Volet wäert misst geännert ginn.