News an SocietyKultur

Prisong Sätz a Wierder mat Interpretatioun

An der Geschicht vun der Mënschheet, mat senger Diversitéit vu kulturellen Trends hunn ëmmer bestëmmte Gruppe vu Leit ginn, an hiert Verhalen an Wäert Orientatiounen fit do net an eng gemeinsam Standard a sinn wwerreeche vun Traditiounen, doriwwer eraus der akzeptéiert Normen, mä en Impakt op der Gesellschaft hunn. De russesche Premier Beispill kann als Prisong zësummen déngen, déi der vill Gesetz-konstante Bierger ze Liewen bruecht, Prisong Sätz, déi d'Grondlag vun verbreet haut Chef gemaach.

Déif komplizéierten - Händler Sprooch Ierwe

Well Kriminell, Prisong Sätz Deel vun der russescher Sprooch sinn (ech wëll géif eis oder net), si huet och op d'Opmierksamkeet vun Fuerscher, wéi och all aner Deeler vun sengen Elementer. Eng sérieux Etude vun dësem Phänomen, engagéiert Wëssenschaftler am XIX Joerhonnert an hunn eng interessant Tatsaach. Et war eraus datt d'Déif "komplizéierten, net nëmmen eng Relatioun mat de geheime Sprooch vun russesch Händler huet, mä et ass och seng progeny. Och seng ganz Numm - "Fenya" kënnt aus engem komplett onschëlleg Wuert "Ofen", dat heescht d'Hawker, peddler.

Et gëtt ugeholl, datt de Grond fir d'Schafe vun engem geheime Sprooch am Wonsch läit aus Rocksängerin Oueren all déi ubelaangt Handel Geheimnisser ze verstoppen - d'Quelle vun Wueren, Akaf Präisser, ze realiséieren a méi Pläng. Mee hei fänkt de Wee aus der Awiesselung vum Déif un déi éierlech Handelsschëffer den Haaptfiguren. D'Tatsaach, datt d'Händler selwer "obzetilnikami" genannt, a scheinbar net ouni Grond - d'Verb "obzetit" an hirer Sprooch ze verschléissen gemengt, fir domm verkaaft. Selbstverständlech, war de geheime Sprooch méi an ze deelen Informatiounen iwwert wou a wéi Bedruch ze engagéieren.

"Fenja" - en Zeechen vun op d'Welt vun Déif gehéiert

Mä vill sérieux Fuerscher, dorënner Academician DS Likhachev, der Meenung, dass vläicht de Prisong Saz als zouverlässeg heescht vun Bankgeheimnis déngen kéinten. Spezifesch Déif kënne mir en Stuerm méi ginn wéi seng Intentiounen verstoppen. Zousätzlech, obwuel si ass voller typesch komplizéierten, awer net sou vill wéi op anerer onlieserleche gin. Et géif dat den Zweck vun ugeholl gin "eng Verdammt ginn" den Déif an "hirem" an, zesumme mat anere Fonctiounen ze villes opgeriicht gin: Art vun Kleed, Gait, Tattoo, Kierper Sprooch, an sou op - seng plädéiert der kriminellen Welt ze ënnersträichen.

Anere Grond firwat de Prisong Chef, Ausstralung Ausdréck an aner charakteristesch Elementer vun Ried kann net fir d'Intrig benotzt ginn - hier einfach Ziler vun anerer. Zum Beispill, Mataarbechter vu Vollzuchs- Kierper, dh déi aus där an Dir braucht Geheimnisser ze halen, spezifesch Vocabulaire liicht léieren. Déi selwecht kann vun Ministere Plazen vun Haft a vun der trotzdem gesot ginn, déi am Prisong verstuerwene hunn, mä awer gehéieren net zu de kriminellen Welt. Praxis weist, datt d'Sprooch vun Déif - déi éischt Saach, datt all nei sidelets schlecht.

Wierder aus Zäit entstanen

Et ass eng misconception datt d'typesch Prisong Saz aus dem Lexikon vun de kriminellen Welt verschwonnen an duerch neier ersat soubal hire Wäert bekannt operatives gëtt. Dat ass net esou. Fuerschung an dësem Beräich weist, datt vill Elementer vun der komplizéierten an Existenz fir e puer Joerhonnerte goufen.

Duer et de gutt-bekannt Wierder ze Réckruff: Loh (gullible geléiert) Kinofans (Sich), Groussmamm (Suen), de Condé (Polizist), Basar (Gespréich, Debatt), a vill anerer. Déi Employéen an dësen Deeg vun Ausdrock am publizéiert virun der Revolutioun Handbuch fir d'Etude vun de kriminellen Welt vun Sprooch fonnt, fir Enquêteuren an "Déif" Chef genannt. Déif Musek. "

Leit d'Ried - Sprooch Basis Déif

Et soll feststellen, an der Tatsaach, datt Prisong Sätz an Ausstralung fir all seng auslännesch unattractiveness hunn oft déif Wuerzelen ënnert de Leit. All "Urca" - sou Opruff oft selwer Vertrieder vun dësem sozialen futti, et ass eng gebierteg vun engem bestëmmte Regioun, an a senger "Hoer Dryer" oft benotzt Ausstralung déi d'Sprooch Fonctiounen vun der gebierteg terrain spigelen. Zum Beispill, huet de russesche Sprooch de "Ënnerwelt Musek," beräichert mat dëse Wierder, aus dem Konsens ass amgaang vu verschiddene Regioune vun Russland geholl, wéi der bazlat (jhäizen an Gefluchs), Cormorant (kleng, onerfueren Déif), Bot (Chef) a sou op.

Besonnesch aktiv am Prozess vun Ziler Déif Sprooch weisen Ausstralung gouf während Mass Stalinist repressions, wou Millioune vu Leit an der Gulag goufen. Während dëser Zäit, huet Déif "Fenja" ze mächteg Afloss vun verschiddenen lokal Konsens ass amgaang deen. Zousätzlech, huet et Elementer vun urban Chef a verschiddenen Zorte vun berufflech komplizéierten Uerden. Et ass och charakteristesche datt d'Thug Sprooch endures groussen Ännerungen zu Zäit, an selwer spigelt vill vun de Realitéite vun der Welt vun dann souwuel Gewalt wéi och um politeschen Niveau.

D'Grënn fir an der moderner Sprooch vun komplizéierten rooting

Et ass bekannt, datt aus der Éierlechkeet an Fofzegerjoren am Prisong laang Sätz Vertrieder vun verschiddenen Beräicher vun der Gesellschaft Déngscht. Dorënner ware Baueren dispossessed, Aarbechter, fréiere bestoung, Zaldoten, Paschtéier, a vill anerer. All vun hinnen, selwer hannert barbed Drot fannen, léisen séier de komplizéierten do déi verschidden Elementer vun sengem Vocabulaire ze et adoptéiert a bréngen. Et gëtt ugeholl, datt während där Zäit "Fenya" adscititious wéinst hirem änneren der LINGUA Franca vun all Prisonnéier gouf, onofhängeg vun hirem Camp Status.

Deene Millioune vu Gulag Prisonnéier, deen Gléck genuch waren verëffentlecht gin, fir de Wëllen vun de komplizéierten bruecht huet iwwer d'Joer vun der Conclusioun vun engem Deel vun hirem Vocabulaire ginn. Dat ass eng grouss Zuel vu senge Spriecher gëtt dëst "Thug Musek," eng breet Impakt net nëmme geschwat, mee och an der literarescher Sprooch vun engem gratis Gesellschaft.

Komplizéierten wéi en integralen Deel vun modern Kultur

Also, an der Sowjetunioun, wéinst senger "besonnesche Wee vun Entwécklung", wossten eenzegaarteg an hiren Ausdrock an sproochlech Räichtum Prisong Chef, Ausdréck a Wierder, déi kee et mol an all aner Sprooch vun der Welt hunn. Als "Tower vu Babel" an d'Mëschung vun de Sproochen, Glawen an Iddien iwwer der Welt, de Gulag - déi grouss soten, vun de Leit, huet e fruchtbare Buedem fir d'Kreatioun an Verbreedung vun Déif engem Verdammt ginn ginn. Op seng oppe Plazen huet, si bis Cargogesellschaft uewen Bericht.

Prisong Sätz hunn en integralen Deel vun der russescher Sprooch ginn. Et ass bekannt datt vill Intellektuell, virun allem an der Geeschteswëssenschaft, déi lescht Stalinist Fraktiounen, a sengem records feststellen dass involuntarily ënner dem Afloss vun dëser wëll an faarweg Elementer gefall, huet eng réell Konzentratioun vun populär Ried ginn. Si huet elo zu Recht eraus, datt ouni de Vokabulär vun dëser Zort vun komplizéierten, erstaunlech Etymologie vu sengem Assemblée Wierder, Wëssen vun der Wuerzelen an Fonctiounen, natierlech, méi aarm, net nëmme Russland, mä och national Geschicht, an als Resultat, a Kultur am Allgemengen.

Der Origine vun e puer vun de populär Ausdrock

Weider iwwert d'Relatioun "Thug Musek," ze schwätzen engem Dialekt Vokabulär, wéi och de Prisong Sätz iweerpréifen waat an hirer Bedeitung, ass et ubruecht e ganz gemeinsam Begrëff Le Pen (Jackett) an de kriminellen Welt Inter Grondversuergung zu drunn. Seng Etymologie ass ganz interessant. Eemol an der Ëmwelt, stray-peddlers Händler et soll e gemoolt weiblech Schleier (scheinbar, aus dem Slavic Wuert lepota - Schéinheet). Dat ass déi selwecht Wäert se am Ufank an um Déif haten. Et ass bekannt datt an der laang Stonnen vun duerchgefouert idleness sideltsy handkerchiefs gemoolt als Geschenker heem geschéckt. Mä mat der Zäit, sech hire Produiten genannt Marochko (aus dem Wuert dreckeg, dreckeg), an hiren alen Numm ze Jacketten huet, amplaz virum Wuert ass gemeinsam Clift.

Comic Ausstralung vun e puer Kriminell

Et soll feststellen, datt et esou lächerlech Prisong Sätz an Ausdrock ass. Zum Beispill gëtt de uninitiated engem dout Enn ginn, dass den Ausdrock "Sarg mat Musek" héieren. Et stellt sech eraus, datt dat näischt wéi eng normal Piano ass. Oder reng kierchlecher Wuert "Altor", sou de Riichter Dësch benotzt. An et ass ganz witzeg schéngt d'Nimm vu bekannten franséischen Film Schauspiller Belmondo am Wäert vun enger ganz domm Persoun ze benotzen, Narr. Am Allgemengen, de Prisong Saz - Spaass an net ganz oft op der Basis vun gewéinlech Sprooch Ausstralung an hinnen eng nei, heiansdo komplett onerwaart Sënn benotzt gebaut datt se Revanche mécht.

Jiddescher Wuerzelen vun villen Déif Ausstralung

Hebräesch an JiddeschName - komësch genuch, mä d'Équipe vun de bekannte "Déif" Musek "war immens vun zwee jiddesch Sproochen beaflosst. Dat geschitt no der Pre-revolutionär Russland als Resultat vum Gesetz vun der Grillwirscht vun Settlement Judden gemaach hir Plaze vun kompakt Residenz. Si waren net lues ethnesch Aspekt (an dësem Fall jiddescher) organiséiert Kriminalitéit Gruppen. Hir Memberen kommunizéieren mat all aner zu JiddeschName oder Hebräesch - d'Sprooch total illisibel un der Police, well de Service vun de Judden net akzeptéieren, an anere Wierder huet, net iwwersat gouf. Méi Zäit, huet dës Ausstralung engem spezifeschen Prisong Chef, Ausdréck entwéckelt, an eenzel Wierder, datt sech d'Autoritéiten verstane ginn hätt.

Als Beispill, all gutt-bekannt Wuert shakedown (Sich). Et geschitt aus der Hebräesch - Shmona (aacht), an et ass keen Zoufall. D'Tatsaach, datt am Süde vu Russland, wou et dacks Judden hannerluecht ass a wou si no hire Sätz am Prisong Zellen ze déngen, no der etabléierter Zäitplang, um aacht Auer an der Nuecht waren gesichte. Et ass e Gebai Relatioun tëscht der Aktioun vun de Schutz an der Zäit bei deem et produzéiert gëtt, huet an der Welt vun Déif Ausdrock déif-dran generéiert.

Anert Beispill vun Zort vu Hebräesch, JiddeschName, dës Kéier, ass d'Wuert fraer, ofgeleet vu Frej (Fräiheet). Et ass vun Ufank un d'Leit ze leeden, deen net am Prisong souz sinn, an net den zoustännegen Erfahrung hunn. Iwwregens ass, wéi an eisem Liewen Wuert blat (zum Beispill, eppes duerch Verbindungen ze kréien) benotzt ass och wéinst JiddeschName. Et baséiert op der Wuert Blatte Die - eng Plack vun Pabeier oder Note geschriwwen. An dësem Fall, Note rappeléiert Apparater néideg fir Fäll vu riets Persoun.

Dictionnairen Déif Ausstralung

Wéi uewen ernimmt, Prisong Chef - Ausdréck an eenzel Wierder, datt an der kriminellen Welt benotzt ginn, hunn de Sujet vun sproochlech Fuerschung ëmmer ginn. Dëst huet am XIX Joerhonnert Chef Dictionnairen nozeginn VI Dahl an ID Putilin. Allerdéngs dementéiert eng speziell massiv vun ëffentlechen Interessi am Beräich vun der Linguistik krut an 1908 vun der Wierderbuch iwwerlieft vun VF Trachtenberg - eent vun de bekanntste cheaters vun XX Joerhonnert Ufank.

Dëst mëttelméisseg Aufgab onzefridden un der Regierung vun der franséischer Minièren Marokko verkaf, fir deen hien net déi geringsten Relatioun an déi hunn ni am Aen gesinn gouf. Eemol, no villen a "glorräich" Abenteuer an der Taganka Prisong, gefëllt hien seng Komeroden, sammelt Material fir de Vocabulaire 'Déif, wat Prisong Chef koum - Ausdréck iwwersat.

No sengem sensationelle Publikatiounen op verschidden Zäiten Dictionnairen an anere compilers publizéiert ginn, mä, wéi och déi iwwerflächlech Ëmgang matt hinnen, waren se einfach aus der viregter Affiche kopéiert an eng nei Ënnerschrëft dem Verlag entscheet. Zum Beispill, an der Éierlechkeet Verëffentlechung fonnt Lebedev ass e bësse vergréissert Editioun Trachtenberg, an den nächsten Kollektioun fir him Regiounen Popov war e Verwiesslungen vun Lebedev senger Aarbecht. nächst SM Potapov Verëffentlechung sengem Wierderbuch, a keen aneren aus der Editioun Popov. Iwwregens, et während där Zäit geluecht der Fondatioun fir iwwerall praktizéiert dono lexicographical Iddien geklaut.

Déif komplizéierten haut

Experten vun modern kriminellen Chef, datt haut et net ass déi bescht vun Zäiten erliewen. Laut hinnen, huet et schonn voll stänneg. Ee Grond fir dëst Phänomen ass Kontingent geännert Prisong genannt. Ënnert deenen, déi selwer hannert barbed Drot fannen, e grousse Prozentsaz vun der lumpen - Leit mat ganz Ongewéinlech Vocabulaire. Et schellt underdevelopment criminogenic Layer Jugend. Am Allgemengen, éischter vill Leit "anomie" Prisonnéier 'Welt ze Staat.

Chef Redakter vun "Mediazona" Sergei Smirnov, fir aktuell inmates schwätzen, ausgewielt 15 Prisong Sätz, no him, eng Iddi vun modern Russland gëtt. Dëst ëmmer publizéiert Dokument Geldbeträg de Wee weider, déi vill Joerzéngten, Russesch kriminellen Chef stattfonnt iwwer. Verloosse parallel der Fro vun der léiwer ganz vun hiren Reflexioun vun modern Liewen, kënne mir mat voll Vertraue soen, dass mat der phraseological Siicht, et sécher eng virugeet Kontinuitéit vun der aktueller bedeit "e Verdammt ginn" an der Sprooch vu fréier Awunner vun de Plazen net esou Erfindungen. Oh, et ass "kee Maart"!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lb.unansea.com. Theme powered by WordPress.