Nee Phänomen oder event geschéien net an Isolatioun, an engem Vakuum. Net engem eenzege Wuert ass net "vum selwen" benotzt - egal aner. Kontext - e Begrëff ofgeleet vu Latäin (laténgesch contextus.). Hien rappeléiert der Relatioun, Kommunikatioun, Ëmwelt.
Et ass schwéier engem Beräich ze fannen wou dëse Phänomen net benotzen fannen géif wou et gesäit ginn hätt. Am Kontext vun der Wuert kann eng Rei vun Wäerter huelen, Bedeitung Faarftéin - bis de Géigendeel (e.g., wann et duerch ironesch oder perséinlech mam Sproocheproblem benotzt gouf). An Sprooch, wéi an eist Kommunikatioun, d'Interpretatioun vun engem Passage vun Text, Ried oder Ausdrock hänkt op wat muss gesot ginn (Bedeitung) virun an no. Zum Beispill, fir d'Wuert "Mier" direkten Kontext - e groussen Undeel vum Waasser, mä de Wierder "Sand Mier", schwätzen mir zu der Wüst. hei als Matgrënner ass eng symbolesch benotzt. Bedeitung vum Wuert "Mier" ass als Synonym fir "grouss Quantitéit", Frankräich als "eppes Nol."
Am Beräich vun Ried Kommunikatioun der "Ëmwelt", der Atmosphär heescht, kann d'Gespréich Situatioun net nëmme fir Chaos gesuergt huet awer och zu Konflikter. Zousätzlech, ass et extrem wichteg an dësem Beräich an de kulturelle Kontext. Dat ass oft de entscheede Faktor datt misst am Laf vum Gespréich schreiwen kann, an Zukunft Evenementer. Zum Beispill, a Frankräich, wou Begréissung perfekt normal op d'déck gin Iamam, souguer ënnert gemenkerhand Leit. An a Japan oder an der UK esou engem schéckt gëtt onnatierlech ugesi ginn, ze intim.
An Linguistik, schwätzen der Etude vum Mënsch Kommunikatioun mir haaptsächlech iwwert phraseological Kontext (collocations an Fachvocabulaire Wäert), wéi och Situationen. Am Fall vun der Pai wichteg Facteure wéi Zäit, Raum, Sphär: Affär Reuniounen, Ëmwelt, Famill Gespréich, Diskussiounen, a virdrun Kommunikatioun Evenementer. Wichteg sinn och Participanten an der Kommunikatioun Prozess an d'Chargen, déi se sinn, zum Beispill: e Mentor festzeleeën, Frënd, Wäiner. Situationen Kontext - et ass och en Zil, Pläng, Virsätz an Wëssen vun der interlocutors. Et ass net ëmmer kloer ze gesinn, mä de Basisdaten "Trends", wéi Gedanken a Gefiller vun de Géigner, dat ass extrem wichteg fir d'Essenz vun der ganzer Versteesdemech. Zum Beispill, behuelen an eng Diskussioun iwwert d'Schicksal vu Prisonnéier zu komplett verschidde Manéieren Leit mat Erfahrung am Prisong oder Haft, an déi, déi Affer vun engem Verbriechen ginn hunn.
Anere Wëssenschaften benotzen dëse Wuert d'Relatiounen ze auszedrécken (heiansdo ganz Erfindungen) verschidden Evenementer oder Phänomener. De Kontext vun der Literatur kann historeschen, artistesch, zemools ginn. Keen vun de Produit gëtt et net ausserhalb vun der Zäit a Raum. Natierlech, ass den Ofschloss vun Vertrauen der Realitéit ganz verschidden, jee no der Zort an dem Genre. Allerdéngs, an Poesie an prose-Zäit Atmosphär, Wäerter, Ideologie ass presentéieren. Bunin senger "Dark Alleys" britt net nëmmen de Pre-revolutionär Russland, mä och d'Liewen vun Paräisser Exil. An "Krich a Fridden" Tolstoi d'kulturellen an historesche Kontext - et ass zéng oder zwanzeg Joer vun de Joerhonnerten. Ëmgi vun bestëmmte Konzepter, Allusiounen (eng allusion zu puer Tatsaach oder Objet ass direkt net genannt), huelen d'Wierder op nei Bedeitung. D'symbolism kann nëmmen an der Macro Kontext interpretéiert ginn -, datt, op der Skala vun der ganzer Aarbecht, voll vun de Schrëftsteller, Alter, Richtungen ass. Bestëmmte Phenomener kënnen nëmmen am Zesummenhang mat der Biographie vum Auteur oder seng Ideologie an seng komplett gesi ginn. Zum Beispill, am Kontext Voronezh - ass zu Osip Mandelstam, eng Plaz vun Exil, net déi Chance, an der Associatioun vill, mat der Stad verbonnen, erënner vun eppes grim, onzefridden: "Voronezh - e Hällkueb, e Messer." Nëmmen de Wee vum Liewen vun den Dichter wëssen, kënne mir de Symboler zerwéiert. All Wuert am Kontext kann Är mobilen oder Randerscheinung Wichtegkeet aktivéieren.