Komplexe Saz: Beispiller. Komplizéiert an komplex Sätze

Traditionell (a Schoul z'absolvéieren) komplex Saz war wéi d'Unioun vun einfache Sätz verstan, mat der Hëllef vun bestëmmte syntactical Mëttelen erreecht an déi Schüler, strukturell Integritéit an intonation charakteriséiert. Awer seng Stécker si net einfach Sätze, well: 1) si kënnen net onofhängeg kommunikativ Eenheeten sinn, mee nëmmen als Deel vun engem komplexe sinn; 2) keng Intonatioun Vollständegkeet; 3) De ganze Projet entsprécht enger Informatiounsproblematik, d. Ass eng eenzeg kommunikativ Eenheit. Richteg ze iwwerhuelen si net einfach Sätz, an predicative Unitéiten.

Klassifikatioun vun komplexe Saz

Loosst eis slozhnosochinennye a komplex Sätz, Beispiller, an hir Klassifikatioun. Fir ze begéinen, sinn zwee komplex. Komplex Sätze ënnerscheede sech an d'Natur vun der Verbindung, d'Natur vun de Prädikative Geräter, d'Uerdnung vun den Deeler. Si sinn alliéierten a mësslosen. Alliéierten, an deem mir an dësem Artikel walten bleiwen, am Géigendeel, se an komplexe a komplexe Sätze geteest (kuckt Beispiller méi).

Complex Proposal (SSP)

MSP - dës sinn komplex Sätz, Deeler vun deem vun conjunctions Koordinatioun an grammatesch onofhängeg vun all anere verbonne sinn, dat heescht, Sinn am Beräich vun Gläichheet, Equivalence.

Spezifizitéit vun Koordinatioun conjunctions besteet virun allem an der Tatsaach, datt se an engem fixen Positioun sinn - ëmmer tëscht verbonne predicative Eenheeten (ausser fir Virgäng Gewerkschaften). Si sinn net Deel vun engem Deel vun der zousätzlech Sätze. Wann d'Reief vum Prévisivatismaire geännert gëtt, gëtt d'Plaz vun der Unioun net verännert. D'Analyse vu komplexe Sëtzer, Beispiller vun hiren verschiddenen Typen ginn an dësem Artikel.

Klassifikatioun vun Verbonnenen

Klassifikatioun vun der SSP an der "russescher Grammar-80" baséiert op der Trennung vun Gewerkschaften op Basis vun Unitéit / Ambiguititéit. D'Gewerkschaften vun der differenzéierend Typ sinn: a, awer, jo, jo, oder, oder, oder hir Synonyme. Si tendéieren e bestëmmten Typ vu Relatioun auszedrécken, mä hir Bedeitung ass ëmmer a gewëssen Mooss festgeluecht vum Kontext oder vum Konkretisateur festgeluecht. D'Gewerkschaften vun engem differenzéierende Typ (basesch alliéierten Analoga) zwëschen dës oder aner Bezéiungen eegestänneg ze halen: dat heescht also och, am Géigendeel, méi korrekt uschléissend, wat e kompositiounsgeriicht huet.

Beispiller vu SSP mat Gewerkschaften vun onbestëmmten Typ

• Den Herzog war gewalttäteg a schléit hir Gedanken net op näischt (d'eigentlech d'Verbindung).
• Ech ruffen an ech gouf direkt d'Dier opgemaach (net mat enger positiver Kommunikatiounsqualifizéierung).
• Hien huet säin Wuert ni ënnerleed an dëst ass ganz schlecht (net onbedéngt eng verbindende, additiv, kommentéiert).
• Hien huet geckeg, mee ech war béis (vergläichend).
• D'Liewen geet séier, awer Dir hutt nach näischt fäerdeg gemaach (Inkonsistenz, Compound ofgelenkt).

Beispiller mat der "awer" Unioun:

• Et gëtt net reent, awer d'Loft ass zimlech feuch (negativ concessionary).
• Hien ass net ganz fläisseg, mee genéisst Musik mat Genoss (net kompenséiert).
• Et ass zimlech däischter, awer d'Liicht ass nach net opgekläert (negativ Restriktiv).
• Et rutscht selwer Heu, awer de Geroch ass dichte a liichte (verbonne verbierende Compound).

Beispiller mat Gewerkschafte "oder", "oder":

• Looss hien heihinn, an de Fligel, oder ech wäert aus hier (modell komplizéiert sinn).
• Entweder ech sinn falsch, oder si seet Onwëssens (modell onkomplizéiert Compositioun).

Beispiller vu SSP mat Ënnerdréckungsart Gewerkschaften

• Ech weess net wéi d'Poesie resitéiert, dat heescht, ech wëll se net gär mat engem speziellen Ausdrock verleeden (erklärt).
• De Schnéi war scho loung, awer et war ganz waarm (et war nach ëmmer kee staarkt Frost) (Oppositioun).
• Ech hunn ni verfollegt hatt, am Géigendeel, si ganz suergfälteg (fakultativ-kommentéiert) behandelt.
• Hien huet laang gedauert a monoton, also war jiddereen ganz midd (Ursaach an Effekt).
• Net nëmmen meng Frënn hunn seng Schwächten verlosend behandelen, mee envisvill Leit hunn net gär him ze objectéieren (gradational).

Komplizéiert Sätze (NGN)

CPR - et ass eng komplex Saz an deem eng Ofhängegkeet Deeler subordinative Kommunikatiounen verbonne: Gewerkschaften a alliéierten Wierder.

Déi strukturell an semantesch Klassifikatioun vum CPR baséiert op eng wichteg formell Funktioun - d'Natur vun der syntaktescher, formaler Ofhängegkeet vum Ënnerhalter Deel op der Haass. Dës Fonktioun kombinéiert VA wëssenschaftlech Klassifikatiounen. Beloshapkova an "Russesch Grammar-80." All CPRs ginn an d'Virschléi vun engem net grenziwwerschreidend a sezesséierte Type gedeelt. Hir Differentialzeechen sinn déi folgend.

Onbriechend Typ

1. Den Appendizistenteel ass an der verbatim Positioun (bezitt e Wuert an der Haaptsuerg), eng mëndlech oder korrekt Verbindung (bezitt sech op dem demonstrative Pronom).

2. Ee vun de Stécker ass synsemont; Kann net eng semantesch genug kommunikative Eenheet sinn ausserhalb vun der Kompositioun vun engem komplexe Saz.

3. Kommunikatioun bedeit - syntaktesch (multivalued) Gewerkschaften a Gewerkschaftswörter.

Ofgeschniddenentyp

1. De Fiktiv Deel steet op de kompletten Haaptprinzip: deterministesch Verbindung.

2. Béid Deeler ginn autosemont, nämlech Potenziell kann onofhängeg existéieren.

3. Kommunikatioun bedeit - semantesch (eendlech) Allianzen.

Déi wichteg Fonktioun ass déi éischt Struktur.

Weider Klassifikatioun vun der SPP vum zerfallenen Typ gëtt duerch berücksichtegt den Inhalt, semantesch Aspekter (z. B. Zäit, Zoustand, Iwwerweisung, Ursaach, Zweck, Effekt, vergläichend, vergläicht Aspekt, dat e komplexe Saz hätt).

Beispiller aus Fiktioun an aner Suggestiounen:

• Et ass schon méi Stonne laang wéi ech d'Stad verlooss hunn (temporär).
• Wann Dir kënnt, kommt bis zwou Auer (Zoustand).
• Obwuel et scho spéit war, war et e Liicht am Haus (Konzession).
• Ech hunn bal keng Fräizäit, well d'Musek erfëllt Vollmuecht (Ursaach).
• Fir gutt ze léieren, muss Dir häerzlech schaffen (Ziel).
• Seng Aen klammen, wéi se an den däischter Himmel vum Stär gleewen (verglach).
• Wann hien de Gedanke mécht, da wier d'Form déi hien besonnesch besëtzt (vergläichbar).

Klassifikatioun vun onbestëmmten Typ vu CPR baséiert haaptsächlech op eng strukturell Feature - d'Natur vun der Kommunikatiounsmëttelen a nëmmen op der zweeter Positioun - op semanteschen Differenzen.

Typen vun NGN vun engem net diversen Typ

1. Mam Gewerkschaftslink: Erklärungskann, Qualitativen (quantitativer, qualitativer, Qualifikatioun) a vergläichend.

2. Duerch pronominal Verbindung: Pronominal-Interrogativ a Pronomina-relativ komplexe Saz.

Beispiller aus Fiktioun an aner Virschléi mat Gewerkschaftslink:

• Et ass dumm, datt Dir net komm sidd (erklärt).
• D'Loft ass esou propper wéi wann et net do war (determinativ, quantitativer).
• Hien huet séier geschwat, wéi wann hien opgitt (qualitativ, qualitativ).
• All dat ass geschitt wéi wann keen am Raum war (en deterministesche Compound).

Beispiller aus der Literatur an aner Sätze mat der pronominaler Verbindung:

• Et war néideg ze héieren wéi hie geschwat huet (pronominal-Interrogativ).
• D'Haus, an där mir liewen, ass nei (Plaz-relatif, orientéierter).
• Wien dee gedeeft huet, war keng Verweigerung (pronominal relativ, ongewollte Compound).

Beispiller vu Propositiounen (Grad 5, e russesche Léierbuch hëlleft Iech dës Lëscht weiderzeginn), wéi Dir kënnt gesinn, Dir kënnt eng Rei vu virliesen.

Méi theoretesch Deel kann an enger Rei vu Virdeeler (zB, VA Beloshapkova fonnt ginn "Modern russesch", "Russesch z'absolvéieren-80", etc.).