Arts an Ënnerhaalung, Literatur
Allusion - ass relevant an haut d'Welt?
Wann Austauschséminairen "perelitsovyvat" an Originalgréisst retelling vun der uewen Evenementer, narrating, de allusion - eng Zort Auteur senger Link, Hiweis, suggeréiert, dass eng voll Kont vun et kee Sënn mécht. Duer et Lieser ze soen, a si wäert och selwer, wat ass um Spill.
Et ass remarkabel dass d'fréi Christian Schrëftsteller, wéi Kliment Aleksandriysky, vun elo traditionell Allusiounen un Roman Gesellschaft d'Grondlage vun der neier Glawen ze Lieser verroden: Allusiounen op de Wierker vu bekannten Auteuren vun Antiquitéit. Zum Beispill, a sengem "stelle" Clement allgemeng Ausdréck benotzt, Wierder, charakteristesche vun Platon d'Wierker, "de Chauffer vun der Fräiheet", eng ganz Rëtsch vu "e Joch" Asses - al a jonk, "d'Meeschtesch T Regelen".
E Roman Genriha Senkevicha "Quo Vadis" repräsentéiert vill biblesch Allusiounen. Schonn de Gebrauch vu Jesus "Numm selwer, d'Apostelen Peter a Paul an der Beschreiwung vun der kënschtleresch Wierker vun der Geschicht iwwerhëlt de Lieser hire mat der original - den New Testament.
Dës Figur ass oft Konscht historescht Evenement generéiert. Zum Beispill, héichgehalen De Weekend nees Mond Dzhen Eyr Referenze der Chantoire River ze Kräiz - d'natierlech Grenz ofgetrennt Gallien an Italien (d'Kräizung vun deem Yuliem Tsezarem war d'Zeeche Ufank vun der Fonction Krich). Schrëftsteller dëser Bortuzzo (rythmescher Figur) betount irrevocable Decisioun.
Literarescher allusion kulturell bedingt, Ethnie. Et ass bekannt, dass no der Publikatioun vun der Verfilmung vum Daphne du Maurier, "Rebecca" am Englesch Press Ouverture Saz vun dësem Stéck vun der Dram an deen d'éischt vun der Roman op de Stand Menderli zréck, huet extrem populär ginn, grad wéi d'Aféierung virecht der Aventure.
Haut de Schrëftsteller sinn och net "der hënneschter d '." Allusion - et ass modern. Et soll dat an der Literatur unerkannt gin, aus der zweeter Halschent vum leschte Joerhonnert un, dës artistesch Figur vun extrem populär Schrëftsteller, placers et ëkologesch nees geséchert Tour Ënner. Dënn ironesch allusion dem Buch vum Sherlock Holmes ass eng Verfilmung vum moderne Klassiker Professer Umberto Eko "Den Numm vun der Rose". Der Enquête vun mysteriéis Morden uvertraut Franziskanerinne Mönche William Baskervilskomu (visuell Ironie). Sengem Assistent Adson Numm (selbstverständlech Accord mat konandoylevskim Watson). Mä de historeschen literarescher matt schéngt him e bëssen. Hie weist, an der Form vun engem blann Bibliothekarin Jorge Donieft wëll reproof Killer populär Argentinien Auteur vun Kuerzgeschichten a Romaner Horhe Borhesa. Dicht Allusiounen an zäitgenëssesch russesche Schrëftsteller Boris Akunin, Viktor Pelevin benotzt.
Similar articles
Trending Now