Pablo Neruda: A dowéinst Biographie, Poesie a Kreativitéit. GBOU eliminéiert № 1568 genannt Pablo Neruda

Ilya Ehrenburg genannt den Dichter vun der waad all Mënsch op der Welt. Mat dat haart Ausso vum Ee, kënnt Dir och averstanen. No Neruda Liefzäite war wéi de Besëtz vun der Latäin amerikanesche Kontinent preservéiert. An der UdSSR, et war och Léift. Top Iwwersetzer geschafft op seng Texter. Wëllt méi doriwwer ze wëssen? Da dësen Artikel liesen.

D'Liewen vun Pablo Neruda ass räich an extern Evenementer. Gebuer onfair Ricardo Reyes Basualto - dat ass de richtege Numm vum Dichter - an der Stad Parral, an der Mëtt Deel vun Chile. Dëst Evenement geschitt 12. Juli 1904.

D'Origine vun der Dichter

Säi Papp war e Eisebunn Dirigent - gouf vun engem Zuch Laden mat Kies begleet. Seng Mamm gestuerwen vun Tuberkulos Mount no de Jong. Papp liewt an der Famill an d'Stad geplënnert Temuco, déi liicht an de Süden ass. Et ass de Jong huet. Pablo Neruda erëmgewielt dankbar Erënnerungen vun der Chrysomeles. Hien huet geschriwwen, datt et eng Aart a sanft Fra war, déi d'Landbevëlkerung Humor ofgehalen. Si war ëmmer loftähnleche an huet ëm jiddereen.

Ausbildung am Lycée

An 6 Joer, war d'Kand op de Lycée geholl. No, war Pablo Neruda interesséiert liesen, ugefaang ech selwer ze composéieren. Éischt Gedichter an Zeitungen publizéiert, iwwerdeems nach Schüler vun der eliminéiert. Et war deemools, datt de Spëtznumm gebuer war - an engem Versuch fir sënger Lektioune vun sengem Papp verheemlechen, deen an Mathematik an hinnen d'Ursaach vun chronescher neuspevaniya Jong gesinn. Den Numm ënnert dem Ellipse get vun de Moment an dëse Match gaangen ass - gefall Pablo ee vun de Geschichte vun der Tschechescher Klassiker vun de leschten Joerhonnert Yana Nerudy, an de Bouf verstoen rauszesichen der Logik a ginn Neruda. Spéider gouf dësen Numm fir him déi offiziell Akt reservéiert - et am Pass abegraff.

Éischte Präis, déi éischt Kollektioun

Um Enn Gesiicht vun engem jonke Mann geplënnert hien zu Santiago an koum an der Pädagogesch Institut, deen am Moskauer Universitéit gouf. Hei studéiert hie Englesch a Franséisch. Dann gewonnen Pablo Neruda den éischte Präis fir e Gedicht "Holiday Song" am Schüler Concours genannt. E 19-Joer-ale Neruda war den Auteur vun der Poesie Kollektioun "Kollektioun vun Sonn ënnergeet," d 'Käschten vun der Produktioun vun deenen hien duerch verkafen der aarmséileg Besëtz bezuelt. Och dann offenbart et sengem Wandstéiss sënger temperament - Neruda Enregistrement datt hien zu 2, 3, 4 a 5 souguer Gedichter pro Dag geschriwwen. Eigentlech war et eng Zuucht Poesie, Schüler an imitative. Mä nach fragil sënger Stëmm Amëschung net eng flott Iddi Bier, deen sech seng kënschtleresch credo. Pablo Neruda geschriwwen, datt hien nach eng Dichter ze ginn, deen a senger Aarbecht sou vill wéi méiglech Cover géif. Hie wollt d'Evenementer, Passioun, Natur a Mënsch ze fusionéieren, an dass all dës an der Relatioun gouf gewisen.

An deene selwechte Joer, war Neruda un politesch Aktivitéit verbonnen, eng Zeitung Artikel iwwert d'sozial Problemer Drécken, bedeelegt an der Aarbecht vun Gewerkschaften a Schüler Gesellschaften.

Konsul, reesen

Brutal déi voll Laf vum Institut, ass Neruda zu kee presséiert Liewen ufänken schaffen. Fir eng laang Zäit all diplomatesch Post gespillt versicht, an endlech an 1927 gouf hien Konsul zu Rangoon, Haaptstad vun klappen. Dëst "Aarbecht" (hien erënnert, datt hien just dräi Méint no offiziell Flichten ze üben) hätt e sinecure genannt ginn, ob et gutt-bezuelten, mä eng regelméisseg Begleeder vu jonke Kader - Aarmut - huet et net grad Ugrëff. Neruda dann ze gut transferéierte (elo - Sri Lanka), hie besicht och China, Japan, Argentinien, etc. Osten Perceptioun vun der Welt beräichert, de Wierker vun Neruda d'Universalitéit Féierung, ee kéint soen - .. schliisslech, déi vun engem alen Dichter charakteristesche ass.

"Openthaltsrecht - Äerd"

Preparéiert vun der Andréck vum Buch verdengten onglécklech, dës Meenung weist: "Openthaltsrecht - Äerd". Si si vun 1935 eraus, wann Neruda schonn eng Plaz Bankreiber Konsul zu Madrid hunn. Duerno, Enregistrement der Dichter dëser Kollektioun, déi him Éierenhal bruecht, datt säi Buch mat Batterkeet brushwork an der Wourecht vum Liewen gefëllt ass. Frëndschaft Artikel Etzella Gabriela Mistral, si gesinn am "enorm expressiveness Neruda" Charakteristike vun der nationaler vernacular. Benotzt ginn an dësem Buch Method onerwaarte fett, huet arbiträr associativity Neruda an Zukunft.

Politesch Astellungen an hir Konsequenzen

Zanter dem Ufank vun der spuenescher Neruda Civil War an engem politesche Kampf op de Republikanesche Säit engagéiert, schreift Poesie Kollektioun "Spuenien am Häerz". D'Regierung vu Chile huet esou Verhalen als inkompatibel mat der diplomatesch Post an transferéierte him op de Posten vum Konsul zu Paräis erauskoum. Vun der Zäit ass d'Stéierungen lénks Zäit hannert, a schonn e berühmte Dichter keeft am Chile, 150 Kilometer vun der Haaptstad, räich Villa "Isla Negra" (Black Island).

Neruda gouf eng kommunistesch

Seng politesch Sympathie sinn lues transforméiert - an 1945 huet hien d'kommunistesch Partei vun Chile waren, an zënter 1959 ass e Member vun hirer Central Comité. Fir Latinos, sinn esou Gefiller gemeinsam. D'Ursaachen déi politesch a wirtschaftlech backwardness vun hire Länner si am gerecht soziale System gesinn, respektiv, an der Léisung vun dréngend Problemer nëmmen duerch sozial änneren sicht. Fir Individualismus Neruda d'ass och inakzeptabel. Um ënnen vum Nobelpräis, sot hien, dass hien de schwéier Manéier hutt, wat d'Leit responsabel trennt, an de Kult vun der individuell wéi den Zentrum vum Universum, léiwer e vill Provider vun bescheiden Service, deen heiansdo verwiesselen kann Ee, relentlessly vir Kombinatiounen.

Gläichzäiteg et Individualismus distanzéiert, vun der Iddi vun der Held ugezunn. A sengem zréckgeet Joer Enregistrement Neruda datt d'donkel Säit vun der Zäit vun der Perséinlechkeet Kultplaz ass net vu sengem Geescht vun Stalin Bild Bergseng eraus, e strenge Mann selwer, "Titanic Protecteur" vun der Revolutioun an Russland. Vun der Ëmstänn dat begleet "onheemlech Schutz," Neruda war aus ewech souwuel de jiddereen dass d'Essenz net änneren. Sou ass hien bis zum Schluss.

Aarbecht an de Grëff vun Destinatiounen, de Fluch ze Argentinien

Ee vun de stäerkste opfälleg Episode vun der Biographie vun Neruda mat der Post-Krich Period assoziéiert. Am Wahlkampf an 1947 ënnerstëtzt hien d'Kandidatur vun Gonzalez Videla, do op der verspriechen net skimp. Hie President vun Chile, an Neruda war e Senator gewielt. Allerdéngs, am schlëmmste Latäin American Traditiounen, huet Videla un Muecht, huet e massive maachen vum fréiere Sympathisanten, och mat de Gemengen. An Äntwert, huet Neruda am Senat mat engem spatzen Ried an déi, wann net theatricality verhënnert, sot "J'accuse!" Wéi eemol Zola. E Mount méi spéit, do huet sech d'Decisioun vu sengem verhaft. Ech hat an verstoppe goen, an dann Ranner drover verkleed, duerch d'Bierger an Argentinien Lafen. Liewen am Exil war mat Reesen zu verschiddene Länner, Participatioun an der World Congress vum Fridden gefëllt, an sou weider.

De leschte Jore vu sengem Liewen

1969, nominéiert Neruda fir d'Presidentschaftswahlen am Chile, mä hien hëlt se unzegräife mä Salvador Allende. Mat der Victoire vum leschte Neruda Ambassadeur vu Chile a Frankräich gëtt, léiert et Präis fir d'Nobelpräis him. Awer seriöse Krankheet Kräften den Dichter doheem un zréck. Hien ass an enger urbaner Spidol 12 Deeg no der bluddeger Coup Regierung (23. September 1973).

exhumation

Et ass interessant, dass bal 40 Joer no sengem Doud, sou de Kierper zu der exhumation deen ass. Sengem Zil huet sech d'real Grënn ze fannen eraus datt dem Doud vun der Dichter gefouert. D'Tatsaach, datt de Nobelpräis ausgezeechent ginn ënnert ganz mysteriéis Ëmstänn gestuerwen. Hien ass 12 Deeg no der Militärjunta Muecht am Chile Joux. Doud Zertifikat festgehalen, datt d'Ursaach vun et als Aarbecht Kriibs zerwéiert. Mee Frënn nogewise ginn, datt e puer Stonnen virun sengem Doud, Neruda geschwat onofhängeg ze plënneren, war am gudde Geeschter. Sengem Doud huet no der Sprëtz, déi him am Spidol gemaach. Geleet ginn, an 2011, confirméiert d'Analyse der Conclusioun vun Dokteren opgesat.

Analyse Kreativitéit Neruda

Am chtlingen Joer, war Neruda nach vill vun schreiwen. Ofzeschafen, hunn se 40 trennen, näischt repetitive Bicher. Seng Poesie ass an vill Sproochen iwwersat (Italienesch Salvatore Quasimodo et iwwersat), huet et weltwäit Unerkennung gewonnen, mä hie war ëmmer vun der Dichter d'Reputatioun begleet, vläicht iwwerzeegend, mä zevill "exzessiv", Unificatioun, disorderly. Neruda kéint iergendwéi ze komplizéiert, et bal Ongewéinlech, zevill ufälleg fir an zwar an verbosity, bref, den Dichter, deen mat sengem net Notzen schéngen d'Ufuerderunge vun der gemeinsamer Goût an Literatur net treffen. Et war also fir vill Kritiken vum Pablo Neruda.

Äntwerten iwwer him Ee, sinn net esou däitlech. Kritiken eruwoen, datt de uewen Interpretatioun vun der Aarbecht vun Neruda deelweis zu Iwwersetzung wéinst ass: Rekonstruktioun vun senge Wierker an enger Friemsprooch Elementer, Ballbesëtz vun anere sënger Formen - de Problem vun aussergewéinlech Komplexitéit. Allerdéngs, an der spuenescher-allgemengen Welt, dat Poesie dacks Gefiller vun Hautirritatiounen an Bewonnerung gemëscht. Juan Ramon Jimenez virum Krich genannt Neruda net nëmmen als "super schlecht Dichter". Spéit sidd gependelt hien de Saz gesot, datt d'spuenesch-amerikanesch Poesie selwer am Gesiicht méi schlecht äussert, well si der Zyklus vun Natur absorbéiert, an der metamorphosis vum Doud a Liewen Onfruchtbarkeet am ganz Realitéit vum Kontinent.

Zäitgenëssesch Lateinamerika ass genannt "e Kontinent, wou et all Alter." Si geschéien an am widderspréchlech, impulsive an unbridled Poesie Pablo Nerudy, déi, wéi an Literatur feststellen, engagéiert ass ze inclusiveness an frustrant leiden Landung, schockéiert an d'Déiften vu mythologeschen denken a voller der Alldag vun haut.

Iwwersetzunge vun Pablo Neruda am russesche

Et ass derwäert opgeschriwwen dass all Iwwersetzunge vun der Gedichter vum Dichter an der russescher Sprooch ganz exakt ass, trotz der Tatsaach, datt iwwer hinnen beschte Iwwersetzer geschafft. Der Tatsaach, datt Neruda der schwéier Stil vun Schreiwen benotzt - kee rhyme, gewellt Linnen laang, ganz schwéier ze exekutéieren. Spezialiste wéi vill Verse ze glat, war se nees traditionell rhyme. An dësem Beräich ënnerscheeden besonnesch Margarita Aguilar an Ilya Ehrenburg. Pablo sech déi bescht Typ vu senge Wierker als Pavla Glushko. Mä hien hätt falsch ginn. No Neruda hutt Besëtz net russesch Sprooch.

Russland ass weist an d'Aarbecht vun dëser Dichter waarden interesséieren. Dëst ass vun der Tatsaach Siicht éischter datt a senger Éier der pädagogescher a kulturell Institutiounen genannt. BEISPILL aner Regiounen hëlt Moskau.

1568 eliminéiert genannt Pablo Neruda

An der Haaptstad, 17. Januar 2006 eliminéiert gouf opgemaach, zu Éiere vun der Dichter genannt. Eliminéiert 1568 Pablo Neruda - eng Staat pädagogescher Institutioun, déi am Disziplinnen vun Studenten vun technesch an natierlech Wëssenschaft an-Déift Training ass duerchgefouert. Dëser Institutioun ennerhält am Ranking vun der Haaptstad vu Schoulen am Moment 16. Plaz. Eliminéiert genannt Pablo Neruda an 1568 e Succès vun hiren Hausdéieren Grant Buergermeeschter vu Moskau kritt (am 2011-12 an 2012-13.). Méi kuerzem, war am Joer 2013, dëst Schouljoer ugefaangen - hir Fusioun mat Schoulen Nummer 233 ze üben, Nummer 307, Nummer 1237, wéi och d'Zuel vun kindergartens an 1606, Nummer 1880, Nummer 1255, Nummer 2145, Nummer 1928.

Haut GBOU 1568 eliminéiert genannt Pablo Neruda ass op déi dofir geduecht déi schwéier am natierlechen Wëssenschaft engagéieren wëllen (Chimie, Physik), Mathematik an Déifbau Disziplinnen (Wëssenschaft, liesen). Et ass dës Saache Profil. Si kënnen an Déift studéieren, am Lycée Pablo Neruda soll. Am Kär Lektioune fir méi efficace Léieren, ass d'Klass an zwou oder dräi Gruppen agedeelt. Jiddereng vun hinnen besteet aus 10-15 Leit. Studenten op der Lycée vun 1568 hinnen. Pablo Neruda, op hir Iessdëscher op dës Saachen eent bei enger Zäit sëtzt an dofir besser kënnen prepodnosimye Material ze absorbéieren. Zousätzlech, komplex Problemer an méi am-Déift Etude vun Disziplinnen organiséiert electives a gratis Konsultatiounen ze klären. Déi, déi den Numm Pablo Nerudy Lycée zu gitt wëllt, muss dir der Entrée Examen ze Passe an engem Interview Ugrëff. Moment, Training ass vum 5. bis 11. Schouljoer gehaal. Ouverture vun der Virbereedungssëtzung Aktivitéite fir déi, déi am Lycée zu parallel wëllt oder eng méi komplett a grave Wëssen kréien. Pablo Neruda School deelt hinnen generéis mat de betraffene Kanner.

Mä net nëmmen Lycée an der Haaptstad genannt den Numm vum groussen Dichter. Et gëtt och eng Bibliothéik Pablo Nerudy (Nummer 62). Et ass bei ech etabléiert. Iaroslavskaia, 13, d'Wunneng 1 (Metro Enea). Aner Bibliothéik a sengem Numm - № 187, matzen op Prospect Mira, 180. All dëst seet, datt an eisem Land et e groussen Interessi a senger Perséinlechkeet a Kreativitéit ass.